機制與術語詞典：一句話定義與常見誤解

這一頁不是教學，是查詢用的。每個詞條只給一句話的定義，再加一句最常被誤解的地方 —— 因為多數人卡住的原因不是不懂公式，而是把兩個相近的詞當成同一件事。要展開細節與算式，走詞條後面連到的深入文章。

這本詞典怎麼用

使用順序建議是：先在表裡找到那個詞、看定義那一欄、再看「最常被誤解的地方」那一欄。多數情況到這裡就夠了，因為誤解通常才是真正卡住你的東西。要知道怎麼算、有哪些實際情境，再從下方延伸閱讀進到對應文章。詞典負責分辨，文章負責展開，兩邊刻意不重複。

資金與條件類詞條

這一組詞決定的是「你的錢什麼時候能動、什麼時候不能動」。它們彼此相近但不等價，混用是最常見的誤會來源。實際門檻與比例一律以活動條款頁的公告為準，本頁只解釋詞義。

本表只給詞義。實際比例、門檻與適用範圍以活動條款頁公告為準，本頁一律不複述。

機率與賠付類詞條

這一組詞決定的是「長期會發生什麼」。它們都是長期統計性質的描述，不是對下一局的預測 —— 這句話本身就是這一組詞最大的誤解來源。

本組詞條都是長期統計性質的描述，任何一條都不能用來預測下一局。

玩法與盤口類詞條

這一組詞決定的是「這一注在賭什麼」。同一個結果在不同盤口下算贏算輸可能完全不同，看錯盤口比看錯賠率更常見。

各玩法實際規則以你在遊戲內看到的說明為準，不同供應商細節可能不同。

為什麼定義寫得這麼短

短是刻意的。術語頁最常見的失敗，是每一條都寫成小論文，讀者查一個詞要讀好幾分鐘，最後乾脆不查。詞典的價值在於能不能快速分辨兩個相近的詞，不在於資訊量；而且定義寫長了就會摻進舉例與數字，數字一旦被複製到多個頁面就會各自漂移。所以本頁把會變動的條件推回條款頁、把需要展開的推理推回文章，自己只保留最穩定的那一層。

常見問題

詞典和攻略文章差在哪？

詞典負責分辨，文章負責展開。這一頁的每個詞條只到「知道它是什麼、不是什麼」為止；要看算式、案例與實際情境，走延伸閱讀進到對應文章。

為什麼這裡完全沒有比例與門檻的數字？

因為那些會變動的條件在站內只維護一份，就在活動條款頁。數字被複製到越多頁面，各自漂移的機會就越大，最後受害的是照著舊版本操作的人。

看懂這些詞就能提高勝率嗎？

不能。這些詞能幫你分辨哪些玩法的長期期望差距較小、哪些說法在誇大，但長期期望由規則決定，不會因為理解了名詞而改變。它是辨識工具，不是致勝工具。

延伸閱讀

• 攻略中心：所有深入文章的總入口
• 深入文章：賭場優勢的跨遊戲比較
• 深入文章：回報率與波動率如何影響選台
• 深入文章：流水與洗碼量的計算方式
• 深入文章：返水與等級制度怎麼看
• 深入文章：百家樂賠率與勝率的算法
• 深入文章：讓分、大小分與串關的基本盤口
• 深入文章：累積彩金的機制原理
• 深入文章：免費旋轉的觸發機制
• 深入文章：注碼法為什麼改變不了期望值
• 活動條款頁：所有比例與門檻的唯一公告來源
• 遊戲商總覽：這些機制實際出現在哪些館別

外部查證來源

• Wikipedia：期望值（Expected value）：本頁機率類詞條共用的數學基礎，可直接查閱定義與推導
• Wikipedia：大數法則（Law of large numbers）：解釋為什麼短期結果無法反映長期期望，是辨識誇大宣稱的核心依據

詞典的用途，是讓你看到一句話時能立刻判斷它有沒有偷換概念。